we are super good and normal days in bali, just now i realize that already 2 months i didn't write this blog.
these 2 months we had a short flight around bali, on january went to surabaya java island, and just last month had short buisness trip to bangkok.
Im sorry if i make you wait for our items, but for sure will deliver to you as soon as possible.
This month in Bali, we had a New year and new year in bali is called the day of silence.
The reason why, here doesn't have any flights for new year and everybody can not go outside whole day, not allowed to turn on the lights as well. ( except the hotels)
So dark and quiet, but can see the shiny stars so clear at night, these are really really special.
we spent the new year at north-west national park area, because they have amazing hot spring!
and on the way was new year's eve, we saw a lot of portable shrine around.
normally they burn this portable shrine after the parade, these shrine is the meaning of bad spirit, thats why they burn for the past bad spirit and things, then we have the day of silence for the new year.
If you come to bali, and if you are hot spring lover's or diver, I really recomend of this area for visiting. Im sure that you will enjoy the driving at country side too.
So,,, check this out ❤
Dear minasama, こんにちは！
あれ、もう３月なんですね？ということは前回からまた２ヶ月も経っている！！！
この２ヶ月は小刻みに近場をフライトしたり、バリ島内を右往左往してました
１月はお隣の島のSurabayaへ。そして２月はBangkokへ。。。先週バンコクから戻り、今は来月の展示会の為のNew items作りです
３カ所での展示会なので、それぞれ違うアイテムの産みの日々です
まだお手元にオーダーしてくれたアイテムが届いてない方、同時で製作中なので今しばらくお待ちくださいねーーーー❤
３月のバリはBali サカ暦New yearとGalungan＆Kuninganという（日本で言うお盆）の行事が重なり、そのタイミングになると前後３日間は機能がストップします。
うちのスタッフや職人さんはバリの人が多いのでもちろんお仕事はお休みです。
ということは３月は１０日間くらいの機能がストップするということです。
そして雨季の終わりかけの大嵐や大雨で予定も変更になったり、スムーズに進まない事が出て来ちゃったり。。。
と、なんだか言い訳っぽいね
そんなんでバリが機能停止になるときに合わせて私たちも休暇にしたり、右脳作業に集中したりしていますが、先日のNew yearはバリの西部国立公園での温泉休暇に行ってまいりました！
久々にバリ島を縦断して、まだまだ自然がいっぱい残ってる風景をたくさん見てちょっと安心。住んでる南部エリアはめまぐるしい建設ラッシュなのでね。
バリに来る機会があれば、ぜひ北西部はおすすめです！なんて言ってもいい温度の温泉があるから、温泉好きな方にはかなり最高！あと、途中のドライブもいいよ！！！
ちらっとNew yearの様子です
 |
| New year 前日はオゴオゴと呼ばれる悪霊のおみこし called ogoh-ogoh |
 |
| 色んな悪霊がいます。（村ごとで違う） These are bad spirit, and had many types |
 |
| 悪霊を演じる人も！? the man acting bad spirit too!? |
 |
| おみこし担ぎ！ Portable shrine |
そして、New Yearは飛行機の発着もない、外にも出れない、電気も使えない静寂の日を迎えます。
私たちは今年は温泉宿で温泉三昧☆☆☆
 |
| Onsen !!! |
 |
| マングローブ林＆海に繋がってるバリ湾 In front of hot spring are mangrove forest. |
 |
| お部屋の前は南洋植物に囲まれた温泉！ this is jungle hot spring in front of our room! |
 |
| 目の前はのどかな風景が残ってます the day passed peacefully |
宿の敷地内はまるで公園のような広さ☆the hot spring-hotel atmosphere is like a park
温泉宿はこちら↓ infomation of hot spring hotel
http://www.mimpi.com/defaultdet.asp
ダイビング目的の方が多いので、意外と温泉は取り合いにならずに済みます
宿にある温泉は３つ、プールは２つ、どこかのタイミングでどこかは貸し切り状態！
もちろん、ダイビングするには最高のエリアだと思うのでダイバーの方にもいいね
そして最後にドライブの様子。。。
 |
| こんな山をいくつか超えて go across few mountains |
 |
| 緑のトンネルの向こうは海だったりして the beach over there |
田舎道を走るのはかなりいいです、みなさまもバリに来たら是非ドライブをエンジョイしてくださいね
引き続き、２月末のバンコク編へどうぞ。。。
Lot's of Love from Bali
0 件のコメント:
コメントを投稿